|
Albania - Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri! Angami - U kenei Christmas mu teicie kes a-u sie teicie kesa-u sie niepete keluo shuzaie we Arabism- I'D Miilad Said ous Sana Saida Aranés - Bon Nadau! Østerrike - Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu! Banen - Enganda ye hiono mes & Hion Hios Hes Bandang - Mbung Mbung Krismie & Mbung Mbung Ngouh Suiie Tjekkia- Prejeme Vam Vesele Vanoce a Stastny novy rok Bulgaria - Chestita Koleda i Shtastliva Nova Godina Bulu - Duma e bo'o Karibien - Sirito kypoton ra'a Cherokee (indiansk) - Danistayohihv & Aliheli'sdi Itse Udetiyvsadisv Cheyenne (indiansk)- Hoesenestotse & Aa'e Emona'e Cree (indiansk)- Mitho Makosi Kesikansi Nama - Khiza Dansk - Glædelig Jul og godt nytår Egyptisk - Colo sana wintom tiebeen Engelsk - Merry Christmas & Happy New Year Esperanto - Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron Estisk - Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat Farsi - Sal-e no mubarak Finsk - Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua - 0nnellista uutta vuotta Nederlandsk - Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar Fransk - Joyeux Noël et Bonne Année! Tysk - Froehliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! Gresk - Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos Grønnland - Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit Hindi -Shubh Naya Baras Islandsk - Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár! Irak - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah Irland - Nollaig Shona Dhuit Italiensk - Buon Natale e Felice Anno Nuovo Japansk - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto Koreansk -Sung Tan Chuk Ha Latinsk - Pax hominibus bonae voluntatis Luo - Sikuku Mar Higa Kod Mor & Mar Kiga Manyien Luxenburgisk - Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer Mandarin - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan Meithei - Krismas Hlomum & Kumthar Lawmum Moro (Sudan)- Nidli pred naborete nano Nepal - krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva & Naya Barsa Ko harkik Shuvakamana Nii (øy i nærheten av Papua New Guinea.)- Nim Ono Nynorsk - Eg ynskjer hermed Dykk alle ein God Jul og Godt Nyttår Bokmål - God Jul og Godt Nyttår Polsk - Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku. Portugisisk - Boas Festas e um feliz Ano Novo Punjabi - Nave sal di mubaraka Rongmei - Mei kathui nata neila mei Khrisrmas akhatni gai mei tingkum kathan tu-na arew we Rarotongan - Kia akakakaia te Atua i runga i te rangi Teitei, e ei au to to teianei ao, e kia aroaia mai te tangata nei. Tater - Bachtalo krecunu Thaj Bachtalo Nevo Bers Russisk - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom Samisk - Buorit Juovllat ja Buorre Oddajahki Skottsk - Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur! Spansk - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo Fillepinene- Piak Pasko Pu Piag Bago Tawn Swahilisk (Rwanda)- Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya Svensk - God Jul och Gott Nytt År Tamilsk - Nathar Puthu Varuda Valthukkal Tlingit - Xristos Khuwdziti kax sh kaxtoolxetl Tyrkisk - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun Ukraina - Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku! Urdu - Naya Saal Mubarak Ho Zaza - Newroz'a tu Piroz be Zulu (Zimbabwe)- Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo |
|
God jul på mange språk. |
|
Jul |
|
EWian sin hjemmeside |
|
Alt går, enten går det bra eller så går det over. |
